Friday, July 6, 2007

<奇摩新聞>安室奈美惠睽違7年 公信榜再奪冠

From AmuroinWorld Mailing List :

最新一期公信榜出爐,通通都被女王統治!「性感女王」倖田來未以收錄四首歌的作品「FREAKY」奪冠,成為她的第四張冠軍單曲;專輯榜則是由安室奈美惠稱后,銷售量達到25.1萬張,都是她七年來的最好成績,掀起全新的「安室效應」。

日本艾迴音樂靠女王搶排行,倖田來未的最新單曲「FREAKY精采蛻變」來勢洶洶,硬是把搭配暢銷防曬油廣告的決明子「還會再相見」給打下去,倖感女王用內衣外穿封面加上超值的四首歌曲吸引買氣,拿下自己的單曲第四冠。

已經兩年沒發專輯的安室奈美惠可是卯足全力下猛藥,繼時尚嘻哈女王後,這張「PLAY 玩樂主義」挑戰「變裝女王」,女警皮鞭造型讓媒體與歌迷驚豔,多種刺激之下果然讓「安室效應」再度發燒,除了25萬張成為她在跨入2000年後的最佳首週衝銷售量,距離上個冠軍也相隔7年5個月。

安室奈美惠已經擁有6張冠軍專輯,成為從團體出身、擁有最多冠軍專輯的女歌手,加上先前的「5張百萬單曲」、「連續13年打入單曲榜TOP10」等兩項紀錄,讓安室奈美惠締造傲視樂壇的三冠紀錄,台灣艾迴音樂將於本週五上市

更新日期:2007/07/04 21:22 記者:影劇中心

Let mi try to translate..

Fresh out from the latest [Public Trust Boards], diva queens dominate the tops! Sexy Queen Koda Kumi with her album [FREAKY] showcasing her 4 singles claim the top. Just after her in the album listing is Namie's, with sales reaching 251K, which is her best results since 7 years, thus regenerating a new [Amuro Effect] trend once again.

*Some ravings about how Koda gets the top...

2 years since her last album, Namie has some work to do. Continuing from The Queen of Hip Pop, This [PLAY] album challenges [COSPLAY QUEEN]. Female police outfit with whips startled media and fans alike. After some major stimulations, [Amuro Effect] or Amuroism is regenerated. The 250K sales record of her latest album led her to become the fastest selling artiste after 2000, 7 years and 5 months since her last similar achievement.

Namie Amuro already has 6 champion albums, leading her to become a "graduated from a band" artiste to become one with the most champion albums. Plus her 2 records of "5 million selling singles" and "singles
13 years continuously entering TOP 10", making her one of the few with 3 record breaking achievements.

Sorry, my english suxor :P

No comments: